Teddybär, Teddybär, dreh' Dich um
Teddybär, Teddybär, dreh' Dich um - Unser Teddybär kann toll Seilspringen und Gummitwist hüpfen. Kennt Ihr auch lustige Hüpfreime? Hüpft mit! :-)
"Teddybär, Teddybär, dreh' Dich um" Text
Liedtext zu "Teddybär, Teddybär, dreh' Dich um"
Teddybär, Teddybär dreh’ dich um.
Teddybär, Teddybär mach’ dich krumm.
Teddybär, Teddybär heb' ein Bein.
Teddybär, Teddybär das war fein!
Teddybär, Teddybär bau’ ein Haus.
Teddybär, Teddybär schau’ heraus.
Teddybär, Teddybär zeig’ einen Fuß.
Teddybär, Teddybär bestell’ einen Gruß.
Teddybär, Teddybär zeig mir deine Schuh.
Teddybär, Teddybär wie alt bist du?
Seilspringen, Gummitwist.
Spring’ so oft, wie alt Du bist.
Seilspringen, Gummitwist,
weil jedes Kind ein Flummi ist.
Übersetzung zu "Teddybär, Teddybär, dreh' Dich um"
Teddy bear, teddy bear, get crooked.
Teddy bear, teddy bear lift one leg.
Teddy bear, teddy bear that was fine!
Teddy bear, teddy bear build a house.
Teddy bear, teddy bear look out.
Teddy bear, teddy bear show a foot.
Teddy bear, Teddy bear give my regards.
Teddy Bear, Teddy Bear show me your shoe.
Teddy bear, teddy bear how old are you?
Rope jumping, rubber twist.
Jump as often as you are old.
Rope jumping, rubber twist,
because every kid is a bouncy ball.
Alles über "Teddybär, Teddybär, dreh' Dich um"
HERKUNFT
Hierbei handelt es sich um ein musikalisches Rollen- und „Nachahmspiel“ eines unbekannten Verfassers. Besonders beim Turnen bereitet dieses fröhliche Lied Kindern viel Freude und bedient eine bunte Palette an lustigen Bewegungen.
ANLEITUNG
Die Kinder machen die im Text vorkommenden Bewegungen genauso wie der Teddybär nach. Sie „drehen“ sich um oder machen sich „krumm“. Bei „das war fein“ wird in die Hände geklatscht und bei „bau ein Haus“ mit diesen über dem Kopf ein Dach gebildet. „Bestell einen Gruß“ wird durch Winken pantomimisch dargestellt und bei der Frage nach dem Alter laut mitgezählt.
Danach können die Kinder hüpfen bis eine neue Runde startet und gesungen wird. Durch die parallele Benennung der Körperteile und Aktionen, mit der passenden Bewegung, werden Körpergefühl und Motorik gefördert. Auch für größere Kinder eignet sich dieses Lied, beispielsweise als Springseillied.
